On August 21, in the rural Tavşantepe neighborhood of the Bağlar district of Diyarbakır, the trial regarding the murder of Narin Güran, whose lifeless body was found 19 days after she went missing, is ongoing. On the second day of the first hearing of the trial, which began yesterday at the 8th Heavy Penal Court, witness statements were taken. SALIM GÜRAN'S DAUGHTERS: WE ARE PROUD TO BE HIS CHILDRENRojin and Rezan Güran stated in the courtroom that they are proud of their father, Salim Güran, saying, "The truth will come out." Rojin Güran was called as a witness first. Answering many questions with 'I didn't see' and 'no', Rojin Güran told her father as she passed by, "Dad, I believe you, I am proud to be your daughter." Then, Salim Güran's other daughter, Rezan Güran, was heard as a witness. Rezan Güran also said, "I am proud to be my father's daughter. The truth will come out." FIRST WORDS FROM BROTHER BARAN GÜRANFirst, brother Baran Güran was heard as a witness. The judge asked Güran about the claim that "a secret meeting was held at home": - Judge: A camera was set up at your uncle's house, a secret meeting was held.
- Baran Güran: Can a secret meeting be held at home? The minister comes and says to empty the house. If there was a secret meeting, it wouldn't be in the village.
- Judge: A fight among women?
- Baran Güran: I wasn't there.
- Judge: Women's mouths are being shut so they won't talk.
- Baran Güran: Everyone is tense.
- Judge: Women said, "Men did it, why are you silent?"
- Baran Güran: Everyone is tense; it was said in that tension.
- Judge: Did you hear anything like "Narin was kidnapped or killed"?
- Baran Güran: On the day of the incident, it was said that a car came; we said a car came that day, we thought she was kidnapped. If it had gone to Şıha, I would have known; they said she was kidnapped, and we thought she was kidnapped.
"ENES WOULD HAVE SHOT HIM IF HE SAW MY UNCLE AND MOM"Uncle Salim Güran's lawyer also directed questions to brother Güran: - Baran Güran: Never, never.
- Lawyer: What was Salim Güran like?
- Baran Güran: My uncle was always searching with the gendarmerie.
- Lawyer: Would Salim Güran hit his nephews?
- Baran Güran: Never, he would never hit.
- Lawyer: It is claimed that there was a relationship between your uncle and your mother. What would Enes do if he saw it?
- Baran Güran: He would have shot him.
- Lawyer: Would he hide Narin's death?
- Baran Güran: Never.
NARIN'S COUSIN ON THE WITNESS STANDAfter the brother, Narin's cousin Osman Güran came to the stand as a witness: - Judge: Can you explain the issue of the slippers?
- Osman Güran: I saw red slippers in the car, I asked, 'Whose are these?' and sent a photo to Baran.
- Judge: When did you find the slippers?
- Osman Güran: Either the next day or later...
- Prosecutor: Did you say, 'I used that road 6 times but didn't see it'?
- Osman Güran: I didn't see it. Muhammet found it that way.
- Prosecutor: Your mother blamed Yüksel in the women's fight.
- Osman Güran: I don't know.
"WOMEN'S FIGHT" ASKED TO THE AUNTAunt Maşallah Güran was also heard as a witness. The judge asked the aunt about the "women's fight" issue that family members could not clearly explain: - Judge: What is the women's fight?
- Maşallah Güran: On the day Narin was found, Commander Hülya came, informed Yüksel, and said, "My condolences." Yüksel then said, "But you promised me." At that moment, she screamed and fainted. Then the team took her to the ambulance. I also said, "Which scoundrels took Narin from you? May God curse you." I apologize for the curse.
- Judge: Cursing is free here; tell everything. You said everything is known by everyone, you said don't make me talk.
- Maşallah Güran: No, I definitely didn't say that.
- Judge: Men tried to shut your mouth.
- Maşallah Güran: No, there is no such thing.
- Judge: Did Salim guide you for your statement?
- Maşallah Güran: No, that definitely didn't happen.
MAŞALLAH GÜRAN ALSO ACCUSED NEVZAT BAHTİYAR- Judge: Could Salim have killed Narin? Is there panic?
- Maşallah Güran: No.
- Judge: Do you know Nevzat?
- Maşallah Güran: He is our neighbor. It won't be good from now on.
- Judge: Salim, Yüksel, and Enes are being tried.
- Maşallah Güran: Let the camera footage come out.
- Judge: Is there a possibility that Nevzat killed someone?
- Maşallah Güran: No, not until today.
- Judge: Could Salim, Yüksel, and Enes have killed her?
- Maşallah Güran: No, they wouldn't even hit her.
SALIM GÜRAN'S WIFE: HE DOES NOT CHEAT ON METhen, Salim Güran's wife, Melek Güran, took the witness stand. The words "I communicated with escorts" expressed by Salim Güran in yesterday's hearing were asked to his wife: - Lawyer: Your husband confessed in this hall that he cheated on you. Are you aware?
- Melek Güran: My husband does not cheat on me.
- Presiding Judge: Let's respect the rights of the witness.
- Lawyer: Did your husband buy you gold as a gift?
- Melek Güran: No.
- Lawyer: Didn't he buy you gold worth 600 thousand lira?
- Melek Güran: No.
- Lawyer: Did he play with your children and Narin?
- Melek Güran: Yes, they always played at the door.
- Lawyer: So, could the DNA have gotten mixed up for this reason?
- Melek Güran: It could be.
```html
- Lawyer: Could your spouse Narin have killed?
- Melek Güran: No.
RAMAZAN AKSOY, ONE OF THE KEY NAMES, SAID "I DO NOT WANT TO BE A WITNESS"Initially, Ramazan Aksoy, who was arrested, was brought to the stand after a phone conversation with his uncle Salim Güran was revealed. The court president asked Atasoy if he wanted to be a witness. The 15-year-old Atasoy, who said "I do not want to be a witness," was taken back to prison. YASEMİN GÜL: I DON'T KNOW WHO MAŞALLAH CURSEDLater, Yasemin Gül, the sister of Yüksel Güran, who was heard as a witness, recounted the day of the incident. Gül said, "I had no idea, when my nephew said 'Narin is missing,' I came to the village with my husband. We thought she was alive. We always had hope. She spoke about what was coming from the press. She said, 'At least let there be a grave.' I was at home on the day of the incident. 'Narin's body has been found.' I immediately turned on the television. I called my husband, and he came right after finishing work. I went to the village immediately. I said, 'Don't be ridiculous, does a child go missing in the village?' The gendarmerie told me this, 'Narin must have seen something she shouldn't have, that's why Salim killed her,' and I said, 'No.' They said, 'Your sister killed her,' and I said, 'She would never do such a thing.' I said, 'This girl wouldn't be killed for fun.' In the fight involving women, Maşallah made curses in Kurdish like 'may your neck break,' 'may you go blind,' 'may God curse you.' I went out to the balcony and looked at them. I was in shock from Narin's death and the fight. My mother said, 'Go outside, get some air.' At that moment, the gendarmerie arrived," she said. In response to the question, "To whom did Maşallah direct that curse?" Yasemin Gül said, "I don't know, I don't know to whom she said 'may God curse you.' After saying 'How could we know?' about the girl, I went out to the balcony." The hearing, which ended at 21:00, will continue tomorrow at 10:00. .
```
|