Sure! Here is the translated text while preserving the original HTML structure and translating the `title` and `alt` attributes within any `img` tags (though there are no `img` tags in the provided HTML):
```html
The safe haven gold started the first trading day of the week with a horizontal trend. With the upcoming interest rate move from the Fed, volatility in gold prices is expected, leading to new records. According to current data, the ounce of gold is trading at 2,688 lira.
The gram gold started the day at 3,064 lira. During the day, the lowest level seen was 3,052 lira, and the highest was 3,068 lira. Currently, it is trading at 3,067 lira.
GRAM GOLD PRICE
Buy: 3,067.0010
Sell: 3,067.4340
GOLD/OUNCE PRICE
Buy: 2,687.9600
Sell: 2,688.5200
QUARTER GOLD PRICE
Buy: 4,907.4000
Sell: 5,015.5000
REPUBLIC GOLD PRICE
Buy: 19,629.1800
Sell: 19,999.8300
FULL GOLD PRICE
Buy: 19,913.00
Sell: 20,097.00
HALF GOLD PRICE
Buy: 9,787.10
Sell: 10,034.14
JEWELRY GOLD PRICE
Buy: 19,635.55
Sell: 20,006.91
ATA GOLD PRICE
Buy: 20,162.23
Sell: 20,674.72
14 KARAT BRACELET GRAM PRICE
Buy: 1,655.55
Sell: 2,503.65
22 KARAT BRACELET GRAM PRICE
Buy: 2,785.78
Sell: 2,943.41
GREMSE GOLD PRICE
Buy: 49,475.00
Sell: 50,141.00
```
If you have any `img` tags to include, please provide them, and I will translate the `title` and `alt` attributes accordingly.
|