16.04.2025 13:50
The Constitutional Court has put an end to the "tea plate" dispute that has been ongoing for more than 10 years between Paşabahçe and Porland. The Constitutional Court rejected Porland's individual application claiming "violation of rights" and ruled in favor of Paşabahçe.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni İngilizce'ye çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
According to the Constitutional Court decision published in the Official Gazette on April 16; approximately 10 years ago, the home goods manufacturer Porland applied to the Turkish Patent and Trademark Office to register the name of the industrial design it was using.
PAŞABAHÇE APPEALED TO THE BOARD
The design whose registration was canceled was published in the bulletin. Following this, Paşabahçe appealed to the Turkish Patent and Trademark Office's Re-examination and Evaluation Board (YİDK) on the grounds that this model was "the same or similar to the tea plate used by itself and registered, and lacks distinctive features."
STRIKING DECISION FROM THE CONSTITUTIONAL COURT
The ongoing lawsuits were taken to the court of appeals in 2018 and to the Constitutional Court in 2020. The Constitutional Court found Porland AŞ's application inadmissible and rejected the lawsuit for violation of rights filed against Paşabahçe.
```
Eğer başka bir isteğiniz varsa lütfen belirtin!