The translation of "Samsunspor'dan Fenerbahçe'ye çelme" to English is "A trip from Samsunspor to Fenerbahçe." However, if "çelme" is meant in a more figurative sense, like "a challenge" or "a setback," it could be translated as "A challenge from Samsunspor to Fenerbahçe." Please clarify if you need a specific context!

The translation of

05.10.2025 23:16

In the 8th week of the Trendyol Super League, Fenerbahçe drew 0-0 away against Samsunspor. Fenerbahçe maintained a 6-point gap with the league leaders Galatasaray.

In the 8th week of the Trendyol Super League, Samsunspor faced Fenerbahçe. The match played at the 19 Mayıs Stadium in Samsun ended in a 0-0 draw.

CRITICAL SAVE BY TARIK ÇETİN

In the 18th minute, during Holse's pass into the penalty area, the ball that the defense tried to clear remained in front of Coulibaly. In this player's powerful shot, goalkeeper Tarık Çetin deflected the ball into the corner at the last moment with the tips of his fingers.

SAMSUNSPOR FOUND THE GOAL BUT THE POSITION WAS OFFSIDE

In Samsunspor, after the corner kick taken in the 35th minute, Musaba found the goal from Holse's shot, but the offside flag was raised. Referee Meler, who reviewed the position on the VAR monitor, returned to the field and made the offside decision. Halil Umut Meler explained the reason for the cancellation to the players during the halftime break. Meler stated in the locker room that he canceled Samsunspor's goal because goalkeeper Tarık Çetin obstructed the line of sight.

A hurdle from Samsunspor to Fenerbahçe

SAMSUNSPOR'S PENALTY CANCELED

Samsunspor started the second half effectively and won a penalty in the 58th minute. Referee Halil Umut Meler pointed to the white spot for Skriniar's handball in the penalty area. After being alerted by VAR, Halil Umut Meler went to the monitor to review the position and canceled the penalty.

POINTS SHARED IN A TOUGH MATCH

In the remaining part of the match, there were mutual chances, but no goals were scored. With this result, Fenerbahçe increased its points to 16, while Samsunspor raised theirs to 13. In the next match of the league, Fenerbahçe will host Fatih Karagümrük at home. Samsunspor will go to Kayserispor away.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '