03.03.2026 00:53
A Real Madrid fan prepared a Turkish banner for Arda Güler during the Getafe match, but fell victim to the mischief of an online translation app. The banner showed that the fan wanted to get a jersey from Arda, but due to a wrong translation, it read, "Arda, can you give me your shirt?"
In the 26th week match of Spain's La Liga, Real Madrid, which is in the championship race, faced Getafe, aiming for European cups, at the Santiago Bernabeu Stadium. National football player Arda Güler, who plays for Real Madrid, started the match in the starting eleven.
HE FELL VICTIM TO THE TRANSLATION'S TRICKERY ON THE BANNER PREPARED FOR ARDA
A Turkish banner prepared for Arda Güler by a female Real Madrid supporter made a significant impact on the match. The supporter, who cheers for the purple-white team, tried to draw the national player’s attention to the Turkish banner she prepared while the players were warming up before the match. During these moments, it was observed that the Spanish supporter fell victim to the trickery of an online translation application on the banner she prepared.
'ARDA, WILL YOU GIVE ME YOUR SHIRT?'
On the prepared banner, it was seen that the female supporter intended to say 'Arda, will you give me your jersey?' but due to a wrong translation, it was written on the banner as 'Arda, will you give me your shirt?'. This banner quickly became a trending topic on social media.
Here is that banner: