15.08.2025 22:17
The meteorology department issued a yellow code warning for 13 cities, including Istanbul, Izmir, and Canakkale. A warning was made for strong winds and storms, with speeds reaching up to 70 kilometers per hour in some areas. Citizens were advised to be cautious and take precautions against potential adverse conditions.
Sure! Here is the translated HTML content with the text and the `title` and `alt` attributes of the `img` tag translated into English:
```html
According to the forecasts made by the General Directorate of Meteorology: It is expected that the northeastern parts of our country will be partly, at times very cloudy, with local showers and thunderstorms in the inner parts of Trabzon and Rize, while other places will be mostly clear and sunny.
AIR TEMPERATURE: It is expected that the air temperature will be above seasonal norms in the southern and inner parts, while it will be around seasonal norms in other places.
WIND: It is predicted that the wind will generally blow lightly from the north, occasionally at moderate strength, and will be strong and short-lived storms (50-70 km/h) from the north and northeast directions along the Marmara and North Aegean coasts.
WARNINGS
STRONG WIND WARNING: Since the wind is expected to blow strongly and as short-lived storms (50-70 km/h) from the north and northeast directions along the Marmara and North Aegean coasts, it is necessary to be cautious and take precautions against possible adverse conditions.
YELLOW CODE WARNING FOR 13 CITIES
The meteorology department issued a yellow code warning for 13 cities. While warnings for strong winds and storms were made, citizens living in these cities were asked to be cautious and take precautions against possible adverse conditions.
The provinces under yellow code warning are as follows:
- Balıkesir,
- Bilecik,
- Bursa,
- Çanakkale,
- Edirne,
- İstanbul,
- İzmir,
- Kırklareli,
- Kocaeli,
- Manisa,
- Sakarya,
- Tekirdağ,
- Yalova.
```
Let me know if you need any further assistance!