Here is the translated HTML content with the text and the `title` and `alt` attributes of any `img` tags translated as well:
```html
After the budget discussions for the year 2025, the Grand National Assembly of Turkey (TBMM) will begin discussions on the Draft Law Amending the Civil Servants Law and Certain Laws and Decrees with the Force of Law, which also includes regulations regarding civil servants.
ADDITIONAL STEP RIGHT FOR CIVIL SERVANTS
Today, discussions on the Draft Law Amending the Civil Servants Law and Certain Laws and Decrees with the Force of Law will begin in the TBMM General Assembly. According to some prominent articles in the proposal; those who transition from contracted status to civil servant positions within the framework of the relevant laws will also be able to benefit from an additional step right granted to civil servants who have not received any disciplinary penalties for 8 years. For those appointed as assistant experts who qualify to take the competency exam, the exam will be held within a maximum of 6 months. Civil servant spouses of those assigned to international organizations and those working in the overseas units of public capital institutions or organizations may be granted unpaid leave for a period not exceeding 10 years during their term of office. The State Audit Board will be able to conduct all kinds of administrative investigations, examinations, research, and audits in foundations, cooperatives, unions, and their partnerships and affiliates. The Ministry of Industry and Technology will be authorized to establish revolving fund enterprises.
JUSTICE COMMISSION MEETING
The TBMM Justice Commission will also convene under the chairmanship of AK Party Istanbul Deputy Cüneyt Yüksel. The Commission will address the Draft Law on the Turkish Justice Academy. According to this proposal, judges and prosecutors who have completed 8 years in the profession may be appointed to the Academy as teaching staff by the Minister of Justice. Additionally, a Law Research Center will be established within the Academy. An Education Board consisting of 18 members will determine the training programs.
```
Note: There were no `img` tags in the provided HTML content, so no translations were needed for `title` and `alt` attributes. If you have specific `img` tags to include, please provide them, and I will translate those attributes as well.
|