10.11.2025 02:56
The Minister of Justice, Yılmaz Tunç, made a statement regarding the fire in Dilovası that resulted in the deaths of 6 people: "So far, 11 suspects have been detained as part of the investigation. An expert committee is continuing its work to determine the cause of the fire and identify those responsible."
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img tagları içindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
Justice Minister Yılmaz Tunç stated regarding the fire in Dilovası, "So far, 11 suspects have been detained as part of the investigation. A committee of experts consisting of a mechanical engineer, an electrical engineer, a chemist, and an occupational health expert is continuing its work to determine the cause of the fire and the responsible individuals."
Justice Minister Yılmaz Tunç, who made a statement on his social media account regarding the fire in the cosmetics factory in Dilovası, Kocaeli, where 6 people died and 7 were injured, expressed that 11 people have been detained.
"THE EXPERT COMMITTEE IS CONTINUING ITS WORK"
In his statement, Minister Tunç included the following remarks: "Regarding the workplace fire in Dilovası, Kocaeli, where 6 of our citizens lost their lives, the judicial investigation conducted by the Gebze Chief Public Prosecutor's Office is being carried out comprehensively and meticulously.
So far, 11 suspects have been detained as part of the investigation. A committee of experts consisting of a mechanical engineer, an electrical engineer, a chemist, and an occupational health expert is continuing its work to determine the cause of the fire and the responsible individuals. I once again pray for God's mercy on our citizens who lost their lives in the fire, and I wish a speedy recovery to the injured citizens."
WHAT HAPPENED?
A fire broke out in a cosmetics production facility in Dilovası, Kocaeli, a few days ago, resulting in the deaths of 6 people and injuries to 7 others.
```
Herhangi bir img tagı bulunmadığı için bu kısımlara çeviri uygulamadım. Eğer img tagları eklemek isterseniz, lütfen belirtin.