01.09.2025 23:30
The Kanal D series "Uzak Şehir," produced by AyNa Yapım, is returning to the screen with its second season on September 15. In the promotional video for the new season, a scene showing Cihan and Alya at Boran's grave stands out, while the words of a mysterious woman, "The one lying in this grave is not Boran Albora, but my husband," shocked the audience.
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
Kanal D's phenomenon series Uzak Şehir, produced by AyNa Yapım, is counting down the days to return to the screen with its second season. The filming of the series, which went on vacation after an unforgettable season finale, resumed last week. The highly anticipated first episode of the new season will meet the audience on the evening of September 15, Monday.
"THE ONE LYING IN THIS GRAVE IS NOT BORAN ALBORA"
The promotion of the new season has sparked great curiosity among viewers. In the trailer, Cihan and Alya are seen standing hand in hand at Boran's grave. However, a mysterious woman who approaches them shocks both the characters and the audience with her words, "The one lying in this grave is not Boran Albora, he is my husband."
STRONG CAST
In the series, written by Gülizar Irmak and directed by Ahmet Katıksız; Ozan Akbaba, Sinem Ünsal, Gonca Cilasun, Müfit Kayacan, Alper Çankaya, Ferit Kaya, Atakan Özkaya, Sahra Şaş, Mine Kılıç, Dilin Döğer, Nazmi Kırık, İlkay Kayku, Sinan Demirer, Banu Fotocan, Mehmet Polat, Barış Yalçın, Burak Şafak, Yaren Güldiken, and Kuzey Gezer take part.
RETURN DATE TO THE SCREENS
Uzak Şehir, produced by AyNa Yapım, will continue to meet the audience on Kanal D screens every Monday starting from September 15 with its new season.
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak yapılmıştır.