10.05.2025 21:41
The identities of those who lost their lives in the chain traffic accident that occurred in Çanakkale, where 8 people died and 21 were injured, have been revealed.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizce diline tercümesi, img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme uygulanmıştır:
```html
A passenger bus belonging to Çanakkale Truva Turizm, a truck loaded with logs, and a car were involved in an accident on the Çanakkale-Ezine highway, turning the scene into a battlefield.
8 DEAD, 21 INJURED
In a statement from the Çanakkale Governorship, it was reported that 8 people lost their lives and 21 were injured in the accident. The statement noted that the injured were transferred to hospitals and an investigation into the accident was initiated.
IDENTITIES OF THE DECEASED HAVE BEEN REVEALED
Meanwhile, the identities of those who lost their lives in the accident have also been revealed. The deceased include truck driver Oktay Batır, bus driver Mehmet Altınok, assistant Semih Atmaca, and passengers on the bus Samettin Kayatekin, Orhan Şale, Kamile Başkurt, Fatma Bektaş, and Aynur Kocabey.
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.