09.05.2025 14:30
In the investigation related to Gezi Park, actors Halit Ergenç and Rıza Kocaoğlu, who are accused of 'false testimony,' appeared before the judge for the first time in the case where they are facing up to 4 years in prison. The hearing was postponed to May 23, Friday, to allow the prosecutor to prepare their opinion.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni İngilizce'ye çevirebilirim. Ancak, verdiğiniz metinde img tagı bulunmamaktadır. Yine de, metni çevireceğim:
```html
In the case against Ayşe Barım, the founder and manager of ID İletişim, who was arrested as part of the Gezi Park investigation, the first hearing of the lawsuit filed on the grounds that actors Halit Ergenç and Rıza Kocaoğlu gave "false testimony" is being held today.
UP TO FOUR YEARS IN PRISON IS SOUGHT
In the trial that started at the 24th Criminal Court of First Instance in Istanbul, the prosecution is seeking up to 4 years in prison for each of the two actors. The accusation is based on the claim that the statements given by Ergenç and Kocaoğlu to the prosecution do not reflect the truth.
```
Eğer başka bir isteğiniz veya img tagı ile ilgili bir metin varsa, lütfen belirtin.