15.07.2025 09:51
Despite the fact that nine years have passed since the treacherous coup attempt on July 15, one name that remains unforgettable from that dark night is TRT anchor Tijen Karaş. Karaş, who was forced at gunpoint by FETÖ soldiers to read the coup declaration, bid farewell to the screens. Now, Karaş travels across Turkey, working as a personal development trainer.
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
It has been exactly 9 years since the treacherous coup attempt on July 15, 2016. One of the most striking scenes etched in memory from that dark night was when TRT anchor Tijen Karaş was forced to read the coup declaration on screen. This footage, witnessed by millions, left deep marks on Karaş's life as well.
HE BECAME A PERSONAL DEVELOPMENT TRAINER
After the coup attempt, Tijen Karaş, who distanced herself from the screens, is now working as a personal development trainer. Karaş travels across Turkey, taking the stage as a trainer at personal development summits.
"MY HEALTH IS GONE"
In a past statement recounting her experiences on the night of July 15, Karaş summarized those moments as follows:
"People still ask if they really held a gun to us, what happened that night? Absolutely! We lived that night with fear down to our bones! I will never forget it for the rest of my life! My health is gone. Thank God they received heavy sentences. May they suffer. May God never let this happen again! Mercy to our martyrs."
WHO IS TIJEN KARAŞ?
Tijen Karaş was born on January 28, 1975, in Ankara. A graduate of the Sociology Department of Hacettepe University Faculty of Arts, Karaş worked as a program presenter on TRT Avrasya before stepping into the television world and has served at the Turkish News Agency. Karaş, who revealed that she read the coup declaration under duress in 2016, gained widespread recognition after this incident.
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.