27.07.2025 18:10
A piece of good news has arrived for Istanbul, which has been suffering from extreme heat. The meteorology department announced that thunderstorms and heavy rainfall are expected in the city on Wednesday, July 30, and Friday, August 1.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizceye çevrilmiş hali:
```html
According to the data provided by the General Directorate of Meteorology, thunderstorms and heavy rainfall are expected in Istanbul on Wednesday, July 30, and Friday, August 1.
Above-normal seasonal temperatures across Turkey are causing difficult days for citizens. Especially in the megacity of Istanbul, high humidity levels are also increasing the perceived temperature.
GOOD NEWS FOR ISTANBULITES
There is good news for Istanbulites from the Meteorology. According to the latest forecasts from the General Directorate of Meteorology, thunderstorms and heavy rainfall are expected in the city on Wednesday, July 30, and Friday, August 1.
HUMIDITY LEVELS WILL SOAR
The General Directorate of Meteorology (MGM) announced that the temperature in Istanbul will rise to 35 degrees Celsius on Monday, July 28. In the following days of the week, temperatures are expected to range between 31 and 34 degrees. Due to humidity levels reaching up to 94%, the perceived temperature will be much higher.
DATE GIVEN FOR RAINFALL
According to forecasts, thunderstorms and heavy rainfall will be effective in Istanbul on Wednesday, July 30, and Friday, August 1. The highest temperature on Wednesday is expected to be 32 degrees, while on Friday it will be around 31 degrees.
Authorities have warned citizens to be cautious against possible adverse conditions during sudden rainfall.
```
Eğer img tagları eklenmiş olsaydı, onların `title` ve `alt` niteliklerini de çevirebilirdim. Ancak mevcut metinde img tagı bulunmamaktadır.