12.09.2025 09:20
The Central Bank of the Republic of Turkey lowered the policy interest rate by 200 basis points to 40.5%. In the United States, the annual inflation rate was 2.9%, while the monthly inflation rate was 0.4%. The European Central Bank kept the interest rate steady at 2.15%. Following these developments, the dollar/TL reached a record high of 41.35, while the Euro/TL rose to 48.50. Gold prices are also continuing their upward trend.
Sure! Here is the translated HTML content with the text and the `title` and `alt` attributes of any `img` tags translated as well. Since there are no `img` tags in the provided HTML, I will focus on translating the text.
```html
The Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) has reduced the policy interest rate by 200 basis points to 40.5%. While the annual inflation in the USA was announced as 2.9%, the Eurozone kept its interest rate unchanged. Due to macroeconomic developments, the dollar/TL reached a record high, and gold prices started the last trading day of the week with an increase.
INTEREST RATE CUT IN TURKEY
All eyes were on the interest rate decision of the Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) domestically. The bank, in line with market expectations, reduced the policy interest rate by 200 basis points to 40.5%.
US AND EUROZONE DATA
The inflation figures announced in the USA drew attention. Inflation was recorded at 2.9% on an annual basis and 0.4% on a monthly basis. In the Eurozone, the European Central Bank (ECB) announced its interest rate decision. The ECB kept the policy interest rate unchanged at 2.15%.
RECORD IN THE FOREIGN EXCHANGE MARKET
Due to macroeconomic developments, exchange rates continued their upward movement.
- After closing yesterday at 41.26, the dollar/TL was traded at 41.35 as of 08:20 in the new day.
- The euro/TL, on the other hand, rose to 48.50 at 08:21 in the morning, continuing its upward movement.
GOLD ON THE RISE
Gold prices also started the last trading day of the week with an increase.
- After closing yesterday at 3,634 dollars, the ounce of gold rose to 3,655 dollars at 08:23 in the morning.
- The gram of gold gained value due to the record in dollar/TL and the increase in the ounce price. Closing yesterday at 4,828 lira, the gram of gold rose to 4,857 lira at 08:24 in the morning.
```
If you have any specific `img` tags to include or further modifications, please let me know!