A first! The local adaptation of the Lebanese series Al Hayba is coming.

A first! The local adaptation of the Lebanese series Al Hayba is coming.

16.07.2024 10:00

Work has begun for the first time in Turkey to adapt a Lebanese series to the mainstream. The series "Alboralarının Hikayesi", which will be adapted from the series "Al Hayba", will be filmed in Mardin.

Kerem Çatay and Lale Eren, who have been busy with intense work pace for new season series, are now rolling up their sleeves to adapt a Lebanese series to the mainstream for the first time.

THE STORY OF TWO FAMILY MEMBERS WILL BE TOLD

According to journalist Birsen Altuntaş' report, the first name of the local adaptation of the Al Hayba series, which has been postponed for a few years, was determined as "Fırtına" (Storm). However, later on, the name of the series was decided as "Alboralarının Hikayesi" (The Story of Alboralar). The script of the series, which tells the story of a weapons smuggler family in a village on the border of Syria and Lebanon, in the context of a complex love, will be written by Gülizar Irmak, who recently wrote "Ömer". The director's chair of the series, which will be shot in Mardin, will be occupied by Ahmet Katıksız. The cast and script of the series, which will witness a fierce power struggle between the Alboralar and Baybars families, have already become a subject of curiosity.

A first! Local adaptation of the Lebanese series Al Hayba is coming
A first! Local adaptation of the Lebanese series Al Hayba is coming
A first! Local adaptation of the Lebanese series Al Hayba is coming

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '