A young man who pointed a toy gun at passengers in the subway was detained.

22.10.2025 17:20

A 17-year-old boy, who pointed a toy gun at citizens while recording those moments in the Kadıköy metro, was caught and taken into custody in Ümraniye.

İşte mevcut HTML'i bozmadan metnin İngilizce diline tercümesi ve img tagi içindeki title ve alt taglerine de tercüme uygulanmış hali:

```html

İstanbul Emniyet Müdürlüğü ekipleri, bir şahsın metro içerisinde tüfek ile dolaştığına dair görüntülerin sosyal medyada paylaşılması üzerine çalışma başlattı.

CITIZENS AIMED AT WITH A TOY GUN

Yapılan incelemelerde; şüpheli şahsın, Kadıköy metrosunda elindeki oyuncak tüfeği vatandaşlara doğrultarak video çektiği belirlendi.

HE WAS DETAINED

Kimlik bilgileri tespit edilen A.B.Ö.(17) isimli yaşı küçük şahıs, Ümraniye ilçesinde yakalanarak gözaltına alındı. Konu ile ilgili yakalanan şüphelinin emniyetteki işlemlerinin sürdüğü öğrenildi.

The young man aiming a toy gun at passengers in the metro was detained

```

Bu çeviri, metni ve img tagındaki title ve alt taglerini İngilizceye çevirmiştir.

A young man who pointed a toy gun at passengers in the subway was detained.

A 17-year-old boy, who pointed a toy gun at citizens while recording those moments in the Kadıköy metro, was caught and taken into custody in Ümraniye.

CITIZENS AIMED AT WITH A TOY GUN

HE WAS DETAINED

Latest News

"Statement from the Chief Public Prosecutor's Office regarding the "Minguzzi case""

"The scandalous bill regarding the West Bank has been approved by the Israeli parliament."

"A chilling incident in Istanbul! He officially ran over and killed the driver he was arguing with."

"The tender has been concluded; here is the amount of the bonus that the police will receive."

"Galatasaray's starting eleven has been announced! There are no star players."

""Surprising lineup from Beşiktaş against Konyaspor""

"A grand welcome for President Erdoğan in Oman! F-16s took off one after another."

"Someone has started to stir up trouble in the universities again."

"Barış Atay mentioned the names of three parties: I cannot be friends with any of them."

"The phenomenon known for the "İncinmissin" video was found dead in a truck."

"The question of what he would say was a matter of curiosity: Netanyahu's response to the question about the Turkish military."

"Opposition from MHP Deputy to AK Party! There is an objection to the regulation in the Parliament."

"The body of Hasret was found in the water well! The killer turned out to be one of the 5 suspects."

"The virus that transmitted from animals to humans turned the country into a graveyard."

"A Turkish-origin woman in London fined £150 for pouring her coffee into the sewer."

"Why was Kıvanç Tatlıtuğ's brother arrested? Melisa Dilara Tatlıtuğ's lawyer revealed the truth."

"Scary explosion in Izmir! A two-story building collapsed, there are injured people."

"Fatih Erbakan and Ali Babacan proposed a figure for the minimum wage."

"The words of Duran that drove the fans crazy from Tedesco."

""Galatasaray Faces İlkay Gündoğan Shock""

"A 2,000-year-old threat has said, 'I am here': It could produce a 7.2 magnitude earthquake."

"Artificial intelligence predicted the score of the Galatasaray-Bodo/Glimt match."

"They said it was fate, but the reality turned out to be completely different! The girls have been left disabled because of a heartless nurse."

"Özgür Özel strongly criticized Lütfü Savaş, who called for the cancellation of the congress process."

"The country is talking about him! Tedesco's report card at Stuttgart is explosive."