Fire in a 5-story building in Esenler: 15 people affected by smoke.

Fire in a 5-story building in Esenler: 15 people affected by smoke.

31.10.2025 02:15

A fire broke out in the stairwell of a five-story building in Esenler, Istanbul. Teams that arrived at the scene after receiving the report rescued those trapped in the building due to smoke. Fifteen people affected by the smoke were taken to the hospital by ambulance.

İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizceye çevrilmiş hali:



```html

In Esenler, 15 people were affected by smoke and taken to the hospital due to a fire that broke out in the stairwell of a building. The fire was brought under control by the fire department.



FIRE BROKE OUT IN THE APARTMENT'S STAIRWELL



The fire broke out around 21:30 in 153rd Street, Nine Hatun Neighborhood. The fire started for an unknown reason in the stairwell of the 5-story building. Flames engulfed the building due to the smoke.



15 PEOPLE WERE TAKEN TO THE HOSPITAL



Upon notification, fire, emergency medical, and police teams arrived at the scene. People trapped in the building were rescued by the fire department. During the health teams' checks, it was determined that 15 people were affected by smoke and were taken to the hospital by ambulance. The fire was extinguished by the fire department. An investigation has been initiated regarding the incident.



```



Eğer img tagları eklenmiş olsaydı, title ve alt taglerine de çeviri uygulayabilirdim. Ancak mevcut metinde img tagı bulunmamaktadır. Başka bir konuda yardımcı olmamı ister misiniz?

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '