24.02.2025 09:50
Borsa İstanbul has decided to implement the up-tick rule for short selling transactions on the stocks included in the BIST 50 Index for a one-day session on February 24, 2025. Accordingly, for stocks that can be short sold, transactions can only be executed at a price higher than the most recent transaction price.
Sure! Here is the translated HTML content with the text and the `title` and `alt` attributes of any `img` tags translated as well:
```html
The Capital Markets Board and the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office have initiated an investigation into Borsa Istanbul, which has decided to implement the up-tick rule in short selling transactions for stocks listed in the BIST 50 index.
The statement from Borsa Istanbul is as follows:
As is known, in accordance with the decision of the Capital Markets Board dated 05/12/2024 and numbered 62/1863, short selling transactions can be conducted for the shares listed in the BIST 50 Index. It has been decided that the up-tick rule will be applied to short selling transactions for these shares for one day during the session on 24/02/2025.
Accordingly, for shares that can be short sold, the short selling transaction can be executed at a price higher than the last transaction price of the capital market instrument subject to short selling. However, if the last transaction price of the capital market instrument subject to short selling is higher than the previous price, the short selling transaction can also be conducted at the last transaction price level.
Sales made without holding during the day and later closed with purchases made on the same day are also considered short sales, so it is important for our investors and investment institutions to exercise the necessary care and diligence in ensuring that orders for such sales are communicated by marking the short selling option.
PROSECUTOR'S OFFICE HAD INITIATED AN INVESTIGATION
The Istanbul Chief Public Prosecutor's Office has initiated an ex officio investigation into individuals who produce misleading news and disseminate these news, following reports of extraordinary price movements in the BIST stock market in recent times.
It has been learned that the Capital Markets Board has also started an investigation regarding the incident.
```
If there were any `img` tags in the original HTML, please provide them, and I will translate the `title` and `alt` attributes accordingly.