01.04.2025 07:30
The album titled "Turkish Naval Forces in the Cyprus Peace Operation," prepared by the Ministry of National Defense to commemorate the 50th anniversary of the Cyprus Peace Operation, has caused a stir. CHP Deputy Chairman Yankı Bağcıoğlu pointed out that the photo of martyr Necit Gürkaya is incorrect, stating, "This is primarily a shame for the Naval Forces Command and then for all of us."
İşte mevcut HTML'i bozmadan metnin İngilizce diline tercümesi ve img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme uygulanmış hali:
```html
CHP Deputy Chairman Yankı Bağcıoğlu stated that the photo of martyr Necati Gürkaya among the martyrs of TCG Kocatepe in the album prepared by the Ministry of National Defense for the 50th anniversary of the Cyprus Peace Operation is incorrect.
"THE MARTYR PHOTO IS INCORRECT"
An album titled "Turkish Naval Forces in the Cyprus Peace Operation" was prepared for the 50th anniversary of the Cyprus Peace Operation. CHP Deputy Chairman Yankı Bağcıoğlu reacted by stating that the martyr photo in the album is incorrect.
"THIS IS A SHAME FOR THE NAVAL FORCES COMMAND"
Making a statement via X account, Bağcıoğlu noted; "Naval Forces Command! Correct the photo in the album displayed at the entrance of the officers' club, do not disrespect the martyr and their family. Naval Forces Command! Check the album prepared for the 50th anniversary of the Cyprus Peace Operation. On page 168, the photo of our martyr Necati Gürkaya is incorrect. Failing to correctly display the photos of our 54 precious martyrs of TCG Kocatepe is primarily a shame for the Naval Forces Command and then for all of us."
```
Bu çeviri, metni ve img taglarındaki title ve alt taglerini İngilizceye çevirmiştir.