27.03.2025 10:31
In the protests in Saraçhane, the Imam of Şehzadebaşı Mosque stated that historical tombstones were damaged and referred to the protesters in Saraçhane, saying, "Don't get your hopes up for nothing, my son. You will face the iron fist; get your wits about you."
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img tagındaki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
After the arrest of Istanbul Metropolitan Municipality Mayor Ekrem İmamoğlu in the corruption operation, a statement that will fuel the discussions came from the imam of Şehzadebaşı Mosque, where the crowd gathered in Saraçhane caused damage.
"DON'T GET YOUR HOPES UP IN VAIN, MY SON"
In his sermon last night on the Night of Qadr, the imam of Şehzadebaşı Mosque used striking expressions, saying, "Don't get your hopes up in vain, my son. That matter is over even in Syria. In Turkey, you will face the iron fist, wake up, get your mind straight. We will help people to be saved not by insulting or cursing them, but by praying, inshallah."
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.