06.10.2025 23:23
In the case filed against Halkbank in the United States for allegedly violating sanctions against Iran, a decision has been made regarding the bank's appeal to suspend the case. The U.S. Supreme Court rejected the appeal.
Here is the translated HTML content with the text translated into English, while preserving the original HTML structure:
```html
Halkbank announced that the U.S. Supreme Court has rejected its appeal against the decision of the Second Circuit Court regarding the criminal case filed against the Bank in the U.S., stating, "This development does not mean that the legal process has been completed."
HALKBANK'S APPEAL IN THE U.S. HAS BEEN REJECTED
Halkbank announced the outcome of its appeal to the Supreme Court regarding the criminal case filed against it in the U.S. on the grounds of alleged violations of sanctions against Iran. The Supreme Court rejected the bank's request to suspend the case.
"THIS DOES NOT MEAN THAT THE LEGAL PROCESS HAS BEEN COMPLETED"
In the announcement, the following statements were made: "As is known, the Second Circuit Court rejected our bank's request for immunity in terms of customary law on October 22, 2024, regarding the ongoing criminal case against Halkbank in the U.S. The appeal made by our bank to the U.S. Supreme Court regarding this decision of the Second Circuit Court was rejected by the said Supreme Court on October 6, 2025. This development does not mean that the legal process has been completed. The process will continue in its normal course, and our bank will continue to exercise all its legal rights."
The announcement also stated that efforts to establish a legal settlement framework within the framework of agreements between the U.S. and Turkey are also continuing positively.
```
If you have any further requests or need additional modifications, feel free to ask!