In the heart of the district, a disgrace! Citizens are in revolt, the municipality is silent.

In the heart of the district, a disgrace! Citizens are in revolt, the municipality is silent.

23.05.2025 10:11

The transformation of an area adjacent to a site where 10,000 people live in the Maltepe neighborhood of Zeytinburnu into a garbage and waste site has sparked reactions from local residents. Due to the intense odor, flies, dust, and pollution, citizens have become unable to open their windows. The nearby school and information center have also been negatively affected, and despite complaints made to the municipality, no concrete solution has been provided yet.

İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:



```html

The transformation of an area located within the borders of Maltepe Neighborhood in Zeytinburnu, one of the central districts of Istanbul, into a garbage and waste site by the Zeytinburnu Municipality has drawn the reaction of thousands of residents living in the vicinity.



MORE THAN 10,000 PEOPLE LIVE RIGHT NEXT DOOR



Adjacent to the mentioned garbage site is a large residential complex called Inistanbul Site, where more than 10,000 people live. Additionally, there are many other sites, schools, and social facilities in the area.



ODOR, DUST, FLIES...



Residents express that they cannot open their windows and cannot walk outside due to the intense garbage smell and fly infestation spreading from the area. Neighborhood residents, stating that even breathing has become difficult due to dust and pollution, expressed their frustration by saying, "We have to hold our noses in the heart of Istanbul."



STUDENTS ARE AFFECTED TOO



The proximity of the garbage site not only to residential areas but also to educational institutions raises further concerns. It is noted that primary and high school students in the area are exposed to this pollution on a daily basis, in addition to the information house in the region.



REPEATEDLY COMPLAINED TO THE MUNICIPALITY, BUT...



Residents say they have repeatedly reported the issue to the Zeytinburnu Municipality but have not received an effective solution so far. The neighborhood residents, stating, "We want a concrete step to be taken," demand that the authorities take immediate action against the environmental disaster.



Here are the photos from the area;



Zeytinburnu Municipality turned the area adjacent to the site where 10,000 people live into a waste site


Zeytinburnu Municipality turned the area adjacent to the site where 10,000 people live into a waste site


Zeytinburnu Municipality turned the area adjacent to the site where 10,000 people live into a waste site


Zeytinburnu Municipality turned the area adjacent to the site where 10,000 people live into a waste site


```



Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '