Here is the translation of your text into English: "Recent birthday footage of Narin Güran! Attention-grabbing words from the mother."

Here is the translation of your text into English:

06.04.2025 13:20

Images from the last birthday of 8-year-old Narin Güran, who was killed last year in the Bağlar district of Diyarbakır and whose body was hidden in a stream bed, have emerged. In the footage, Narin blows out the candle on her cake and then hugs her father, Arif Güran, and her mother, Yüksel Güran. It can be heard that her mother calls out to her, saying, "I would sacrifice myself for you."

```html

On August 21, 2024, in the rural Tavşantepe neighborhood of the Bağlar district, the lifeless body of Narin Güran was found in a stream bed, covered with three stones weighing 30, 25, and 20 kilograms, and hidden among bushes, on the 19th day of the search efforts after she went missing. A case has been opened against 4 of the 12 people arrested in connection with her death at the Diyarbakır 8th High Criminal Court.

4 PEOPLE HAVE BEEN SENTENCED

In the indictment prepared by the Diyarbakır Chief Public Prosecutor's Office, it was stated that Salim Güran, Narin's uncle, who had DNA and hair samples belonging to Narin in his vehicle, along with her mother Yüksel Güran and her brother Enes Güran, were taken into custody. It was also mentioned that their neighbors, who confessed to transporting the body to the stream bed, were found to have been in the same house at the time of the incident according to HTS and base station records. They are charged with 'intentional murder of a child in complicity' and aggravated life imprisonment is sought.

Narin Güran's last birthday images! Attention-grabbing words from the mother

In the second hearing of the case, which started on December 26 and ended on December 28, Salim Güran, Enes Güran, and Yüksel Güran were sentenced to aggravated life imprisonment for 'intentional murder of a child in complicity', while Nevzat Bahtiyar was sentenced to 4 years and 6 months in prison for 'destroying, concealing, or altering evidence'. The court ruled for the continuation of the defendants' detention.

A CASE HAS ALSO BEEN FILED FOR HARBORING A CRIMINAL

The lawyers of the detained defendants, the lawyers of the complainant Arif Güran, and the appeal petitions submitted by the Ministry of Family and Social Services and the Diyarbakır Bar Association as 'participants' were examined at the Diyarbakır 8th High Criminal Court. The case file, consisting of 17 folders, along with the appeal applications, was sent to the 1st Criminal Chamber of the Diyarbakır Regional Court of Appeal for evaluation. 15 defendants, including 3 children, will appear before the judge on April 14 for the crime of 'harboring a criminal'.

Narin Güran's last birthday images! Attention-grabbing words from the mother

LAST BIRTHDAY IMAGES HAVE EMERGED

The birthday images of Narin Güran, taken on March 9, 2024, when she turned 8 years old, have emerged. In the footage, as Narin runs into the room, those inside sing in unison, 'Happy birthday, Narin'. While Narin blows out the candle on the cake, her brother Baran is seen holding Narin's hair to prevent it from catching fire. After blowing out the candle, Narin hugs her father Arif Güran and her mother Yüksel Güran. Yüksel Güran also calls out to her daughter, 'I would sacrifice myself for you'.

Narin's last birthday images have emerged
Narin's last birthday images have emerged
Narin's last birthday images have emerged


```

In order to provide you with a better service, we position cookies on our site. Your personal data is collected and processed within the scope of KVKK and GDPR. For detailed information, you can review our Data Policy / Disclosure Text. By using our site, you agree to our use of cookies.', '