11.12.2024 23:41
Turkish scientist Prof. Dr. Daron Acemoğlu, who was awarded the Nobel Prize in Economics, attended a dinner hosted by King Carl XVI Gustaf of Sweden and Queen Silvia.
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
King Carl XVI Gustaf of Sweden and his wife Queen Silvia hosted Turkish scientist Prof. Dr. Daron Acemoğlu, who was awarded the Nobel Prize in Economics, and other Nobel laureates at a dinner.
The dinner was also attended by Swedish Prime Minister Stefan Löfven and his wife, Turkey's Ambassador to Sweden Yönet Can Tezel, many politicians, and scientists. Daron Acemoğlu, the winner of the economics prize, Simon Johnson and James Robinson, John Hopfield and Geoffrey Hinton, winners of the physics prize, David Baker, Demis Hassabis, and John Jumper, winners of the chemistry prize, Victor Ambros and Gary Ruvkun, winners of the medicine prize, and Han Kang, the winner of the literature prize, posed for the press before the meal.
King Carl XVI Gustaf of Sweden expressed his pleasure on behalf of himself and the Queen at the Royal Palace while congratulating the Nobel laureates once again.
The 2024 Nobel Prizes were awarded by King Carl XVI Gustaf at a ceremony held yesterday at the Concert Hall in Stockholm, the capital of Sweden. Nobel laureates received a diploma, a medal, and a cash prize of approximately 1 million 100 thousand dollars.
```
Metin ve img etiketlerindeki title ve alt tagleri başarıyla İngilizceye çevrilmiştir.