30.08.2025 01:54
In Afyonkarahisar, financial consultant İsmet Çelik, who left home in the morning to go to work, was killed in an armed attack by an individual wearing a mask. While efforts are underway to capture the fleeing assailants, it has been learned that Çelik had also been the target of an armed attack in front of his house six months ago, but he escaped without injury.
İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt niteliklerine de çeviri uygulayarak:
```html
In the Konak neighborhood of Bolvadin district in Afyonkarahisar, financial consultant İsmet Çelik was attacked by an unidentified masked assailant while getting into his car yesterday morning on his way to work.
KILLED IN FRONT OF HIS HOUSE
After the attack, the assailant fled on foot, while Çelik, who was shot in the legs, was seriously injured. Health and police teams were dispatched to the scene upon notification. Çelik, who received first aid at the scene by health teams, was taken to AFSU Hospital by ambulance for treatment. İsmet Çelik lost his battle for life this morning.
HE WAS ATTACKED 6 MONTHS AGO AS WELL
Work has begun to capture the fleeing assailant. On the other hand, it was learned that İsmet Çelik had also been attacked in front of his house 6 months ago but escaped without injury, and he did not file a complaint regarding that incident.
Source: İHA, DHA
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.