06.03.2025 16:10
In 2011, Gendarmerie Sergeant Major Şahin Çınar, who was injured in a clash with members of a terrorist organization and had been in a vegetative state for 14 years, passed away the day before yesterday. Çınar was bid farewell on his final journey with an official ceremony.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizceye çevrilmiş hali, img etiketlerindeki title ve alt etiketleri de çevrilmiştir:
```html
Gendarmerie Sergeant Major Şahin Çınar, who was injured in a conflict in 2011 while serving in the Antalya Provincial Gendarmerie Command and has been fighting for his life in a vegetative state since then, passed away yesterday. A ceremony was held today at the Uncalı City Cemetery for Çınar.
HIS WIFE AND DAUGHTER WERE DEVASTATED
The ceremony was attended by Antalya Governor Hulusi Şahin, Provincial Gendarmerie Commander Brigadier General Tarık Hekimoğlu, Antalya Chief Public Prosecutor Yakup Ali Kahveci, Antalya Metropolitan Mayor Muhittin Böcek, commanders, and relatives. After the funeral prayer and obtaining permission for the burial, Çınar's body was laid to rest. During the ceremony, Çınar's wife and daughter could not hold back their tears.
```
Bu çeviri, metni ve img etiketlerindeki title ve alt etiketlerini İngilizceye doğru bir şekilde çevirmiştir.