İşte metnin İngilizce çevirisi, HTML yapısını bozmadan ve img etiketlerindeki title ve alt taglerine de çeviri uygulayarak:
```html
The rapid development of technology is causing significant changes with the integration of artificial intelligence and automation into the business world. While digital tools are taking over routine tasks in many sectors, some professions are at risk of completely disappearing.
Especially by the year 2030, it is expected that many job sectors will be replaced by next-generation technologies. These changes make it critical to understand which professions will not be able to sustain their existence in the future in terms of career planning. So, which professions are at the highest risk of disappearing in the next 10 years?
PROFESSIONS AT RISK OF DISAPPEARING
According to NTV's news, research from Oxford University indicates that many professions will lose their functionality due to artificial intelligence and automation in the next 10 years. Some professions that were popular in the past will become obsolete during this process.
EMERGING PROFESSIONAL GROUPS OF THE FUTURE
Digital transformation and technological advancement make it mandatory to consider the requirements of the era in career choices. Here are the professional groups expected to stand out in the next 10 years:
- Artificial Intelligence Engineering
- Robotics Engineering
- Cybersecurity Expertise
- Software and Application Development
- Game Development
- Digital Marketing Expertise
PROFESSIONS EXPECTED TO DISAPPEAR AFTER 2030
On the other hand, the following professions are among those at risk of disappearing in the upcoming period:
- Travel Consulting
- Cashiering
- Fast Food Workers
- Mail Delivery
- Bank Employee
- Printing Operator
```
Bu çeviri, orijinal HTML yapısını koruyarak yapılmıştır.
|