19.10.2025 00:40
The upper management of the Press Advertisement Institution has been reappointed. Abdulkadir Çay has been appointed as the general manager, replacing Cavit Erkılınç, who has retired. İbrahim Delibaş, who has served within the institution for many years, has also been appointed as the deputy general manager.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizce çevirisi ve img tagındaki title ile alt taglerinin de çevirisi:
```html
Recently, the management activity at the Press Advertisement Institution (BİK) has been completed with new appointments. The changes in the upper management of the institution became clear with the decision published in the Official Gazette last night and the Board of Directors meeting held today.
ABDULKADİR ÇAY APPOINTED AS GENERAL MANAGER
The process of change at BİK began with the retirement of General Manager Cavit Erkılınç. Abdulkadir Çay was appointed to the vacant general manager position in accordance with the decision published with the signature of President Recep Tayyip Erdoğan.
THE BOARD OF DIRECTORS HAS DETERMINED ITS NEW ASSISTANT
Following the appointment of the general manager, the Board of Directors of the Press Advertisement Institution, which convened today, also made a second important decision. İbrahim Delibaş, who has served in various units of the institution for many years and is recognized for his internal experience, has been appointed as the Deputy General Manager.
NEW GOALS WITH THE NEW MANAGEMENT
It is expected that the new management, which stands out with its experienced staff, will strengthen BİK's areas of work and play an active role in achieving the institution's goals. Thus, a new era has officially begun at the Press Advertisement Institution with Çay and Delibaş in their roles.
```
Bu çeviri, HTML yapısını koruyarak metni İngilizceye çevirmiştir.