31.08.2025 17:38
Aydın Metropolitan Municipality Mayor Özlem Çerçioğlu, who resigned from the CHP and joined the AK Party, held a concert featuring Hakan Altun as part of the August 30 Victory Day celebrations, but the seats remained empty. The incident garnered significant attention, and today, Çerçioğlu announced another concert, revealing that Ümit Besen and Pamela will be performing.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni İngilizce'ye çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
The reactions towards Aydın Metropolitan Municipality Mayor Özlem Çerçioğlu, who resigned from the CHP and joined the AK Party, continue.
THE CONCERT HALL REMAINED EMPTY
During the Hakan Altun concert organized as part of the August 30 Victory Day celebrations, the hall remained empty.
ALLEGATION REGARDING ÇERÇİOĞLU
Allegations regarding the concert, which did not attract the expected interest, also sparked significant debate. It was claimed that Çerçioğlu made it mandatory for municipal staff to attend the concert and warned that actions would be taken against those who did not participate.
TODAY, TWO STARS WILL PERFORM ON STAGE
Following the allegation brought to the agenda by the ANKA news agency, a noteworthy development occurred. Aydın Metropolitan Municipality announced a new concert after yesterday's event. The announcement stated, "We continue to celebrate our August 30 Victory Day with enthusiasm," and it was noted that there would be a concert by Ümit Besen and Pamela this evening at İncirliova Republic Square.
```
Bu çeviri, metni ve img etiketindeki title ve alt özelliklerini İngilizce'ye çevirmiştir.