14.03.2025 10:00
The dollar and euro continue to test historic record levels due to the recent economic fluctuations. The exchange rate of the dollar reached 36.8078 lira, trading at a historic high. The euro also made a record attempt, surpassing 40 lira for the first time on Tuesday, March 11, and reaching a peak of 39.85 lira during the day.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni İngilizce'ye çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
The uncertainties in global markets and the state of economic indicators continue to affect exchange rates. Especially the dollar and euro are continuing to see high levels as a result of this situation.
With the record in gold prices, there is also an increase on the dollar side. The dollar has risen to 36.8078 lira while the domestic markets are still closed. Thus, it has reached a historic high level. During the day, the dollar had seen a low of 36.6072 lira.
EURO IS ALSO RACING TOWARDS A NEW RECORD
In this period, the Euro/TL, which has been rising, has reached a historic peak. After a week of continuous increases, the Euro surpassed 40 TL for the first time on Tuesday, March 11, setting a new record. During the day, the Euro reached a high of 39.85 lira.
```
Eğer başka bir isteğiniz varsa lütfen belirtin!