18.12.2024 14:11
Security camera footage has emerged regarding the incident in Bayrampaşa, where two friends lost their lives after a wire broke while they were having a barbecue, causing them to fall 10 meters to the concrete ground.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizce çevirisi ve img etiketlerindeki title ve alt taglerinin de çevirisi: ```html
According to claims, Uğur Bolat and Halil Doğan lit a barbecue in an area surrounded by fences on Ferhatpaşa Street, located in the Bayrampaşa district of Istanbul, at the 15 July Democracy Bus Terminal parking lot.
THEY FELL 10 METERS WHILE BARBECUING Two friends, who were allegedly intoxicated, lost their balance and fell down after the wires they were leaning on broke. Doğan and Bolat crashed to the concrete ground from a height of about 10 meters. Health and police teams were dispatched to the scene upon the notification of those nearby.
Uğur Bolat, who lost his life TWO FRIENDS LOST THEIR LIVES Health teams confirmed that Uğur Bolat died at the scene. Halil Doğan, who was seriously injured, passed away despite all interventions at the hospital where he was treated. While the lifeless bodies of the friends were taken to the Forensic Medicine morgue, the police launched an investigation into the incident.
Halil Doğan, who lost his life FOOTAGE OF THE TRAGIC MOMENT EMERGED The tragic death of the two friends was reflected in the security camera footage. The footage captured the moments when the two individuals fell from a height of 10 meters.
```
Bu çeviri, metni ve img etiketlerindeki title ve alt taglerini İngilizceye çevirmiştir.