29.09.2025 11:21
The trial of Selçuk Tengioğlu, who punched Özgür Özel after the funeral ceremony of Sırrı Süreyya Önder at AKM, was held for the fourth time at the 44th Criminal Court of First Instance. The court decided to sentence Selçuk Tengioğlu to 12 months in prison for the crime of "intentional simple injury due to the public duty performed by the person." With this decision, Tengioğlu was ordered to be released.
Elbette, mevcut HTML yapısını bozmadan metni İngilizce'ye çevirebilirim. İşte çeviri:
```html
The decision has been made in the case of Selçuk Tengioğlu, who attacked the Chairman of the Republican People's Party, Özgür Özel, with a punch at the exit of the Atatürk Cultural Center (AKM).
A SENTENCE OF UP TO 4.5 YEARS IN PRISON WAS REQUESTED
A prison sentence of up to 4.5 years was requested for Tengioğlu for the crime of intentional injury due to the public duty performed by the person.
HIS RELEASE HAS BEEN DECIDED
The final hearing regarding the case was held today. The court panel sentenced Tengioğlu to 12 months in prison, and his release was decided.
```
Eğer img tagları olsaydı, onların içindeki title ve alt taglerine de benzer bir çeviri uygulardım. Ancak mevcut metinde img tagı bulunmamaktadır. Başka bir konuda yardımcı olmamı ister misiniz?