30.07.2025 18:39
The fire that broke out on July 26 in the Meyran area of the Harmancık road in the Orhaneli district of Bursa reignited five days after it was brought under control. Smoke was rising around the mining sites, and interventions were initiated from both the air and the ground. A municipal worker who was intervening in the fire also fainted. Meanwhile, a forest fire also broke out in the Efeler district of Aydın.
Here is the translated HTML content with the text and the `title` and `alt` attributes of the `img` tags translated into English:
```html
While the forest fire that lasted for days in Bursa was brought under control by the intervention of teams; the forest fire flared up again today.
Turkey has been struggling with forest fires for days. As flames rise from many of our cities; the forest fires that broke out in Bursa and spread to many districts have become the country's agenda.
CONTROLLED ON THE 5TH DAY
The forest fire that broke out in the Gürsü and Kestel districts of Bursa spread to the Harmancık and Orhaneli districts; the fires were brought under control on the 5th day.
FLAMES FLARED UP AGAIN
In the Meyran area on the Harmancık road in Orhaneli district, flames reignited in the area where the fire broke out on July 26 and was brought under control on the 5th day, with cooling efforts continuing. Smoke was rising from the vicinity of the mines in the Meyran area, and interventions were initiated from the air and ground.
A MUNICIPAL WORKER FAINTED, CRIED FOR ANIMALS WHEN HE WOKE UP
Bursa Metropolitan Municipality personnel Hüseyin Şen, who intervened in the forest fire in the region, fainted due to the temperature exceeding 40 degrees. The teams at the scene rushed to help Şen, who collapsed. After being revived with cold water, Şen shed tears for the animals that died in the forest.
Upon the team's notification, a medical team was dispatched to the area. The medical team that arrived at the scene provided oxygen support to Şen as the first intervention. Şen was then transferred to Harmancık State Hospital by ambulance.
A FIRE ALSO BROKE OUT IN AYDIN
Meanwhile, a fire broke out in the agricultural land near Kenger village in the Efeler district of Aydın. The flames quickly spread over a wide area, aided by the wind. Those who saw the fire spreading to the forest reported the situation to the fire brigade. Many teams were dispatched to the area. Interventions to the flames continue from the air and ground.
```
This translation maintains the original HTML structure while translating the text and the attributes as requested.