08.03.2025 18:31
During the drilling works of the metro project in the Kartepe district, gas that emerged at a depth of 45 meters has been burning for 6 days without being brought under control.
İşte mevcut HTML'i bozmadan metnin İngilizce diline tercümesi, img tagı içinde yer alan title ve alt taglerine de tercüme işlemi uygulanmıştır:
```html
The gas that emerged during drilling work in the Kartepe district of Kocaeli continues to burn on the 6th day.
During the drilling work for the metro project carried out on Sunday, March 2, in the Dumlupınar neighborhood of Kartepe, Kocaeli, gas was released at a depth of 45 meters.
TEAMS IGNITED IT, BURNING FOR 6 DAYS
Company employees who noticed the gas informed AFAD, the fire department, and officials from the gas distribution company. The teams that took samples ignited the gas to prevent uncontrolled spread and any potential explosion. The gas has been burning for 6 days.
```
Eğer img tagı örneği verilseydi, o taglar için de benzer bir çeviri yapabilirdim. Ancak mevcut metinde img tagı bulunmamaktadır.