30.05.2025 09:31
Teams dispatched to the scene following a report of a traffic accident in Tokat during the night found two individuals injured and took them to the hospital. Despite all interventions at the hospital, the woman was pronounced dead, and it was determined that there were signs of assault on her body and head. The other injured person claimed that he and his girlfriend had been assaulted, and investigations are ongoing to clarify the incident.
İşte mevcut HTML yapısını bozmadan metnin İngilizce diline tercümesi, img tagları içindeki title ve alt taglerine de tercüme uygulanmıştır:
```html
The incident that occurred in Tokat during the night hours prompted police teams to take action. According to the information obtained, the incident took place around 23:00 on Akşemsettin Street in the Topçam neighborhood.
WOMAN LOST HER LIFE
Health and police teams were dispatched to the area upon receiving a report of a traffic accident. The teams that arrived at the scene provided first aid to Hatice Yalman and M. K., who were found injured. Hatice Yalman was taken to Tokat State Hospital, while M. K. was taken to Tokat Gaziosmanpaşa University Research and Application Hospital. Despite all the interventions made by doctors, Hatice Yalman could not be saved and lost her life.
ASSAULT WAS DETECTED
Initial examinations at the hospital revealed that Hatice Yalman had bruises on her body and head. M. K. claimed that they were assaulted along with his girlfriend. Following the incident, the Homicide Bureau of the Tokat Police Department's Public Security Branch initiated an investigation.
ALCOHOL BOTTLES AND BLOOD TRAILS WERE FOUND
In the investigation, alcohol bottles and blood trails were found near the Hazine Stream, approximately 400 meters from where the injured were located. Blood stains were also detected on the surrounding stones, while the crime scene investigation teams conducted detailed work. Police teams launched a comprehensive investigation to clarify the incident and identify the suspects. The investigation is ongoing.
```
Bu çeviri, metni ve img taglarındaki title ve alt taglerini İngilizceye çevirmiştir.